德国REXROTH径向柱塞马达调试说明

调试

•在初始启动期间和紧接其后的期间，任何液压安装

必须定期仔细检查。

•必须检查工作压力和充气压力以确保它们

对应于合同规定的值。

•电机测量的排水管路压力必须小于3 bar（43.5

PSI）。该压力限制对于电动机密封件的寿命很重要。

•如果发生泄漏，请更正​​故障并执行新的测量。

•检查所有线路，连接，螺钉等，必要时进行纠正。

•检查其他可能的泄漏点并更换故障部件。

•在启动期间，过滤器会系统中的污垢颗粒。

滤芯必须在*个工作小时后再更换

根据维护图表。请参阅4.4注意事项以检查“过滤器是否堵塞”

指标。

注意！重要的是，当压力限制在250 bar（3626 psi）时

启动电机。

没有磨合电机与油中的污垢颗粒结合会严重影响

电动机的滑动面。这在*个工作小时内。

资料

功能描述

博世力士乐的液压工业电机HägglundsCBP是径向活塞

型号带旋转缸体/空心轴和固定壳体。该

气缸体安装在壳体内的固定滚子轴承中。偶数个

活塞径向位于气缸体内的孔内，并有两个阀板

引导进出的油进出工作活塞。每个活塞都是

对着凸轮滚子工作。

当液压作用在活塞上时，凸轮滚子被推动

因此，凸轮环上的斜面与壳体刚性连接

产生扭矩。凸轮滚子将反作用力传递给活塞

矿物油的粘度高度依赖于温度。后选择的油

必须取决于可预期或已经存在的工作温度

在系统中建立而不是在液压油箱中。高温

在安装空心轴之前，切勿拧紧连接螺钉

在从动轴上。

•按照中的说明将空心轴安装到从动轴上

3.1.4节。 （使用或不使用安装工具）。

记得：

•联轴器环和夹紧环之间的锥形表面+

螺栓应涂有MoS2（Molykote），见图。3.10。 这是从

交货！ 当电动机进行大修或维修时，应该是

重新组装可能需要再次使用Molykote重新润滑这些表面

但请记住只有的表面！

•轴 - 电机之间的表面没有Molykote。 清洁驱动器

轴和电机空心轴的内部。

•空心轴在轴上对齐。 （尺寸检查）。

•夹紧环之间间隙的小变化。 （尺寸检查）。

•螺栓上的扭矩正确。 （使用扭矩扳手）。

系统大大降低了油封和橡胶密封件的使用寿命，以及由此产生的

粘度低，反过来润滑不良。水的含量应少

超过0.1％。在工业应用中对使用寿命要求很高的内容

水含量应小于0.05％。

电机外壳工作温度下的低粘度限制

C型CBP 140电机

（涂层活塞和涂层凸轮滚子）

CBP 280-840电机C型

（涂层活塞和涂层凸轮滚子）高达80 rpm

CBP 280-840电机C型

（涂层活塞和涂层凸轮滚子）高达170 rpm

*低粘度会降低电机的使用寿命。

大允许粘度为10 000 cSt / 48 000 SSU

建议粘度指数= 100。粘度指数= 150可用于操作

温度差异很大，但许多具有VI改进剂的液压油都受到影响

临时和yong久性降低粘度。 Hägglunds建议总是如此

在计算额定寿命和大允许功率时使用基础油粘度。对于重型

应用我们合成油。

温度限制

正常工作温度应低于+ 50°C（122°F）。

使用合成液时，温度应低于+ 65°C（150°F）。

Viton密封-20°C+ 100°C

Viton密封-4°F+ 212°F

在工作温度为40-150 cSt / 187-720 SSU的情况下，电机外壳的粘度。

德国REXROTH径向柱塞马达调试说明