VICKERS大容量柱塞泵，威格士柱塞泵

PVH 柱塞泵
大容量，高泵
用于工业和工程机械用途
PVH 系列的
灵活的设计包括单联泵，通轴驱动配置
及各种驱动轴伸和控制方式，这将适应
任何用途并提供成本效益zui高的设备。
经过考验的部件设计在重载、紧凑的壳
体中，以便提供 250bar(3625psi)连续
运行，及在负载传感系统中的 280
bar(4050psi)运行。该设计在当今
的功率密集机械所需的更高水平上
长寿命。

小而轻的设计能减小应用重量并为安装
和维修提供更多的便利。
为zui关键的旋转部件和控制部件开发的
维修套件能简化泵的维修并维修成
功。
低噪声设计可为重视噪声的工业用途所
采用，降低噪声还提供更易接受的环
境。
在每种用途中均针对率来设计各
种补偿器提供zui为的系统控制，而
95％以上的容积效率意味着有更多的流
量，更多的输入功率投入工作而不是去
发热和浪费。
重载轴承和轴伸造成zui小的内部变形和
磨损, 提供更长的寿命和zui长的开工时
间。
数据
参数 PVH57QI PVH74QI PVH98QI PVH131QI
zui大几何俳量
cm3/r 57,4 73,7 98,3 131,1
(in3/r) (3.5) (4.5) (6.0) (8.0)
额定压力 250 250 250 250

VICKERS大容量柱塞泵，威格士柱塞泵
bar (psi) (3625) † (3625) † (3625) † (3625) †
不同进口压力下的额定转速(r/min.)
127 mm Hg (5” Hg) 1500 1500 1500 1200
0进油口压力 1800 1800 1800 1500
0,48 bar (7 psi) 1800 1800 1800 1800
典型的流量
当1500 r/min 83 102 140 186
(22) (27) (37) (49)
当1800 r/min 98 125 170 223
(26) (33) (45) (59)
PVH***QI 工业用泵的额定特性
‡ 1500 rpm仅 PVH131 □ 1200 rpm 仅 PVH131
不同进口压力下的额定转速 r/min.
127 mm Hg (5” Hg) 2000 1850 1750 1650
零进口压力 2400 2200 2100 2000
0,48 bar (7 psi) 3000 2750 2600 2500
典型的流量l/min (USgpm) 当 250 bar (3625 psi) 及额定转速，
零进口压力 134 156 202 249
 (35) (41) (53) (66)
 抗磨
液压油
多元醇酯 水乙二醇
参数
zui高压力 250 230 172 155
bar (psi) (3625) (3300) (2500) (2250)
zui高转速
1,0 bar (0 psi) 1800 ‡ 1800 1800 1700
0,85 bar (5” Hg) 1500 □ 1500 1500 1500
zui高进口温度 93 65 50 50
deg. C (deg. F) (200) (150) (120) (120)
PVH***QI 工业用泵使用不同油液时的额定值
PVH***行走设备用泵的额定特性◇
参数 PVH57 PVH74 PVH98 PVH131
◇排量和额定压力与 PVH***QI 工业用泵相同。
带IC补偿器的泵
该泵适用于想要多、远程或电气控制
的补偿设定值的场合，带或不带负载传
感均可。
当取下内部堵头，仍然堵死负载传感信
号油口，而内部控制压力作用于控制阀
芯的弹簧腔时得到压力补偿，对于带负
载传感的压力补偿，内部堵头保留，去
掉负载传感信号油口的堵头，并从外部
施加控制压力。
个外部溢流阀（不随泵供应）控制弹
簧腔压力。该可从外部调整的弹簧确定
控制装置的压差设定值。出口压力被限
制为弹簧腔（压力油口）的压力加上控
制压差
弹簧腔（控制）压力与出口压力之间隔
着个内部节流孔。当节流孔压降达到
压差设定值时出口压力使阀芯移动，泵
排量减小。
溢流阀可以装在泵控制装置上NFPA-03
/ISO4401- 03座上，或者经由装在该座
上的螺孔盖板布置在远处。有关阀和盖
板的更多情况见27页的“订货程序”。
泵控制装置的标准设定压差设定值
为20 bar (290 psi)并且在泵型号中不制
定。在控制装置的调压范围17－37 bar
(274-508 psi) 内的任何其他订货的压差
应在型号中紧跟IC代号之后，例如
对于30 bar (435 psi)的设定值，应写成
“-IC30”。