德国FESTO直线驱动器/带感应器维护资料

• 直线驱动器用于驱动过程阀，
例如过程自动化系统中的闸板
阀和开关阀
• 直线驱动器带集成位移编码器
（电位计）
• 带集成定位控制器和阀模块的
产品（DFPI-...C1V-...）已。
该产品所集成的定位控制器可
检测活塞杆在行程范围内
的位置。该驱动器出厂时设置
了安全位置，以防止工作电压
或模拟量设定值出现故障。通
过模拟量设定点的信号（4 ...
20 mA）来设定位置，例如通
过 PLC/IPC 主站设定或通过外
部设定点发生器进行现场手动
设定。使用集成的流量调节螺
钉可调整行程速度。
• 对于 P 接口类型，电接口和气
接口都有坚固的法兰式插座保
护，以免受到外部机械影响
• 对于 ND2P-E-P 派生型，位移编
码器以电压形式（分压器）产
生个与位移量成正比的模拟
量信号，这个模拟量信号可以
传送到外部的位置控制器作进
步处理安装附件
简要说明 页码/

德国FESTO直线驱动器/带感应器维护资料

结构坚固 操作简单 产品多样 应用广泛
• 坚固而紧凑的壳体，IP 防护等
高
• 耐腐蚀等高，适用于户外的
应用场合
• 带集成定位控制器结构的产品
具有个压力补偿元件，防止
在温度出现波动的情况下壳体
内部出现冷凝水，以保护内部
电子元件免受损坏
• 可方便地集成到现有的控制系
统中
• 无论是集成了定位控制器的产
品，还是没有集成定位控制器
的产品，都具有自行初始化的
功能，故两种结构的产品的调
试都同样的便捷
• 具有带或不带定位控制器和阀
模块的派生型产品
• 如果需要，可在可用的传感器
槽内安装接近开关，用作附加
的位置开关感测
适用于：
• 水处理系统
• 污水处理系统
连接过程阀的接口 符合 DIN 3358 标准
安装方式 安装于符合 DIN 3358 标准的法兰上
法兰孔型 F07 F10 F10, F14
气接口 标准外径，适用于外径为 8 mm 的气管
结构特点 活塞杆，缸筒
缓冲 无
安装位置 任意
工作模式 双作用
位移编码器测量原理 电位计
位置感测 通过接近开关，带集成位移编码器
行程 [mm] 40 ... 990
行程预留 [mm] 3 4
气管长度 [m] 30
抗持续冲击性，符合 DIN/
IEC 68 标准， 2-82 部分
按照严重度 2 进行测试
抗振性，符合 DIN/IEC 68
标准， 2-6 部分
按照严重度 2 进行测试
工作压力 [V DC] 15
电接口 直列式插头，3 针，螺纹端子
工作和环境条件
工作压力 [bar] 3 ... 8
额定工作压力 [bar] 6
工作介质 过滤压缩空气，过滤精度 40 µm，润滑或未润滑
室外应用区域 C1 –不受气候影响的区域
环境温度 [°C] –20 ... +60
耐腐蚀等 CRC1) 3
相对空气湿度 [%] 5 ... 95 冷凝
防护等 装配完的状态下，防护等可达 IP65、IP67，符合 IEC 60529 标准；
装配完的状态下，防护等也可达到 IP69K，NEMA 4
欧盟电磁兼容指令
欧盟防爆指令 (ATEX)
ATEX 气体防爆等 II 2G
Ex 气体防爆形式 c T4
ATEX 粉尘防爆等 II 2D
Ex 粉尘防爆形式 c 120°C
EX 防爆温度范围1) –20°C ≤ ... ≤ +60°C
1) CRC3: 耐腐蚀等 3，符合Festo 940 070标准
元件必须具备较强的耐腐蚀能力。由于外部可视元件直接与工业环境或与溶剂、清洁剂等介质接触，因此对元件表面有较强的耐腐蚀性要
• 工业用水系统
• 工艺用水系统
• 筒仓和散货系统